Режиссёр, писатель, переводчик, публицист, правозащитник. Учился на факультете восточных языков (индонезийское отделение) МГУ, работал переводчиком в Индонезии. Переводил произведения американских, африканских и индонезийских авторов, публиковал рецензии и статьи в отечественной и заграничной периодике.

Окончил Высшие курсы кинорежиссёров, после которых работал в творческом объединении телевизионных фильмов Гостелерадио «Экран». Автор документальных лент и художественных фильмов. Сын Константина Симонова.